Rising from the ruins

BTS Commerce international 2e année

ANGLAIS

Évaluation 1 écrit

Entraînement à l’épreuve

Compte rendu écrit en français (6 points)

Rédigez en français un compte rendu du dossier documentaire (article + graphique), en faisant apparaître les idées essentielles. (170 mots +/- 10 %)

Indiquez le nombre de mots utilisés.

Le document 1 est un article intitulé « Rising from the ruins » paru dans le site internet « the economist ». Cet article se concentre sur le marché du logement aux Etats-Unis.

L’une des idées principales est que le secteur du logement est en mauvaise sante, que les investissements dans les logements ont baissé de 6,3%, ce qui a provoqué une lente croissance et une augmentation du chômage. L’article indique également que les prix des maisons sont tombés de plus de 30% de leur prix et cette chute de prix a laissé un quart des emprunteurs hypothécaires devoir plus que la valeur de leurs maisons.

Une autre idée que dégage cet article est que néanmoins, la situation semble exagérée et que le problème n’est du qu’a un excès de l’offre de logement. De plus, les nouveaux ménages s’ajoutent à un taux inferieur à la normale, parce que les jeunes restent beaucoup plus longtemps chez leurs parents a cause du système économique actuel.

L’article indique également que le marché de la location est en net progrès avec un taux d'inoccupation qui se situait à 9,8% au cours du troisième trimestre de 2011 en Amérique et que l’administration d’Obama essaye de tirer avantage de cette situation.

Enfin, l'environnement macro-économique, aussi, reste problématique. Les marchés du logement pourraient vaciller fortement si un nouveau choc, peut-être en l'Europe, venait à perturber l'économie mondiale.

Le graphique du document 2 représente l’évolution de 1968 a 2010 des nouveaux logements privés achetés. On peut constater une grande irrégularité au fil des années avec des hauts et des bas (moyenne de 1,5 m) mais après 2010 la chute semble s’accentuer d’avantage (presque 0,5 m).

Expression écrite en anglais (6 points)

Répondez en anglais à la question ci-dessous. (300 mots +/- 10%)

What serious problems are posed by retirement in the current crisis of the European Welfare States?

Define briefly “Welfare State”.

Explain the causes and consequences of these problems on people who will retire.

Give your conclusion.

The welfare state is a state where the state extends its field of intervention and regulation in the economic and social fields. It results in a set of measures designed to support various social risks such as disease, poverty, old age, employment, family. The welfare state is based on solidarity between different social classes and the search for social justice.

Since 1970, the average length of working life has fallen to more than 7 years. At the same time, we have gained 8 years of life expectancy and retirement.

The problem of pensions in Europe is due to the aging population. The decrease in birth rates in recent decades has caused aging population. This phenomenon is reflected in particular by the retirement of former baby-boom and a lower ratio of workers per retiree which determines the operation of the pension system. Life expectancy has increased over the past decade and this has caused an increase in the relative number of retirees with a decrease in the birth rate. The duration of their retirement will be longer than the previous generation. This has led to an increase in the deficit of the pension system, due to a difference between pension obligations and the resources set aside to fund them.

...