Devoir Espagnol Bts Ci

PARTIE I: COMPTE RENDU

Ce document est un article extrait du journal El Pais. Il a 騁�馗rit par Miguel Angel Garc� Vega et il a 騁�publi�le 19 septembre 2010. Son titre est Los cruceros hacen la ola, il fait r馭駻ence �la constante augmentation de la demande espagnole dans le secteur des croisi鑽es. Une surprenante information sachant que l'Espagne se trouvait en pleine r馗駸sion. En effet, malgr�la crise, le secteur pr騅oit un acroissement de la demande espagnole de 5% �10% pour les ann馥s 2011 et 2012. Ce nouveau march�int駻esse tr鑚 particuli鑽ement les g饌nts du secteur. Cette situtation d'ultra-concurrence oblige les entreprises �investir afin de moderniser leur flotte. Pour mieux cibler le march�espagnol, elles ont besoin mettre place des nouvelles strat馮ies marketing. Dans un premier temps, elles vont devoir ajuster leur prix pour devenir accessible �la classe moyenne. Ensuite, dans un second temps, elles doivent offrir des voyages diversifi駸 qui s'adaptent �un large publique. Et pour finir, elles doivent propos馥s une grande vari騁�d'itin駻aires et de ports de d駱art. Selon un rapport de Royal Carribean, 56% des espagnols qui voyagent en croisi鑽e, le realise pendant l'騁� Cette donn馥 oblige le secteur �chercher une client鑞e alternative pour remplir leurs navires pendant le reste de l'ann馥. Ils vont se concentrer sur une client鑞e susceptible de voyager toute l'ann馥. C'est pourquoi, ils cibleront leurs strat馮ies marketing vers des personnes retrait駸 et/ou appartenant �une classe privilieg馥. Finalement, le gouvernement espagnol r馘uit drastiquement les d駱enses publiques, la dette des m駭ages espagnols et le chage conna福nt des chiffres records.En d駱it de cette situation compliqu馥, est ce que les infrastructures portuaires et les professionnels du secteur vont-ils pouvoir g駻er cette forte augmentation de la demande?

285 mots

PARTIE II: REDACTION D'UN ÉCRIT EN LANGUE VIVANTE ÉTRANGÈRE:

Hoy en día, trabajar en el sector marítimo y en el comercio internacional requiere tener una buena formación académica; es importante haber realizado algún ciclo superior en comercio internacional y/o logística, o tener una carrera universitaria. También hay que destacar el dominio de varios idiomas, sobre todo hablar inglés, ya que es el idioma predominante en el comercio internacional. Actualmente, los empresarios del sector valoran mucho una primera experiencia laboral como haber realizado prácticas fuera de España.

El sector marítimo se divide en dos actividades: el transporte de mercancías y el transporte de personas, siendo aquel el más usado para los intercambios comerciales a nivel internacional. Por otra parte, el transporte de personas pertenece al sector turístico y conoce un fuerte aumento de la demanda, como bien indica el articulo del diario El País. Cada uno de los transportes ofrece una multitud de trabajos; en ambos, el buque necesita una gran variedad de empleados a bordo: personal de hostelería (camareros, recepcionistas, cocineros y

...