Texte nous parlant du site de vente-privée (document en français et en allemand)

Partie 1

Cet article a été publié en 2010 dans le journal « der spiegel » par Kirsten Krumrey. Ce texte nous parle du site vente-privée c’est-à-dire de la vente en ligne .Jacques-Antoine Granjon, 48 ans, est un des vendeurs de luxe et de produits de marque. Granjon s'applique dans son club de Vente-Privée maintenant considéré comme l'un des entrepreneurs d'Internet les plus prospères de la France. Malgré la crise financière mondiale, une augmentation de 33 pour cent est observée. D’après le texte, Cette année il y aura au moins 700 millions d'euros. Beaucoup de concurrents ont également enregistré des taux de croissance à deux chiffres. «L'industrie est en plein essor», affirme Hans Bauer, professeur de marketing à l'Université de Mannheim. En effet dans ce genre de site les offres individuelles ne sont valables que pour un temps limité. On remarque aussi que Vente-Privée est forte en particulier dans son pays d'origine qui est la France. Actuellement il y a 11,5 millions de membres alors qu’en Allemagne 750 000 enregistré. "Il n'y a rien de pire pour une marque que d'être vendu à perte», explique Dias. Son rival Granjon voit de la même façon.

Partie 2

Online-Verkauf ist für den Verbraucher. Durch den Online-Verkauf kommt man sehr schnell an die Sachen in kürze Zeit ran und verliert dabei keine Zeit. Sie kaufen können, vergleichen und entscheiden, wann Sie wollen und wo Sie wollen. Der Online-Verkauf bietet ebenfalls viele Produkte für eines niedriger Preis an und nimmt einen keine zeit bei der suche nach dem billigsten weg. Sie verschiedene Produkte (Schuhe, Kleidung, Kosmetik ...) kaufen kann. Man kann ebenfalls die Produkte vergleichen und das schönste gleich im Internet aussuchen. was interessant ist, dass jeder mit einem Klick kaufen. Sie folgen können, um unsere erstattet, nach Hause geliefert werden. das Shopping hilft sein Stress evakuieren. Der Nachteil ist, dass die Firmen ihre Kunden im Geschäft verlieren und es dadurch zu Ausräumungen führt. Die Geschäfte Schließen und die Menschen machen es sich einfacher und fauler, Durch die Schweißungen steigen die Arbeitslosenzahlen und der Konkurrenzkampf steigt ebenfalls. die Beziehung zwischen dem Verkäufer und dem Kauf nicht existieren. sozialen Beziehungen verschwinden. Beispiele für den Online-Verkauf sind Ebay und Amazon.

Karin Borchert Hamburg , den 28 Januar 20014

Porzellan-Berndt

Heimhuder Chaussee 98

29850 Hamburg

Ingwar

Regine Seifert

Münchner Strasse 56

75800 Stuttgart

Betreff: Beschwerde

Sehr geehrte Frau seifert,

Leider habe ich keine guter Nachrichten an Sie. Ich habe sechs Kartons Porzellan bestreit mit einer Woche Verspätung und zusätzlich war noch ein Porzellan kaputt. der Kartons war nämlich

...