50 Nuances De Grey de E.L.James.

Cinquante nuances de Grey (titre original : Fifty Shades of Grey) est une romance érotique1 écrite par la Britannique E. L. James, connue d'abord par auto-publication sur le site Internet de l'auteur puis sur le site internet The Writers' Coffee Shop qui le propose à l'impression à la demande en mai 2011. L'éditeur Vintage Books le publie en édition papier dans une version révisée en avril 2012.

Se déroulant essentiellement à Seattle, ce livre est le premier d'une trilogie qui retrace la relation entre une jeune diplômée Anastasia Steele et un homme d'affaire Christian Grey.

Le titre est à double sens, « Grey » faisant référence à l'un des deux héros et à la couleur grise.

Cette romance érotique contient des scènes explicitement érotiques mettant en vedette des éléments de pratiques sexuelles impliquant la servitude, la discipline, le sadisme et le masochisme.

Anastasia Steele accepte de remplacer sa colocataire malade, Katherine, afin d'interviewer le milliardaire Christian Grey. Ce dernier l'intimide. Il s'agit d'un jeune PDG séduisant et mystérieux. Bien qu'elle le trouve attirant, elle décide de ne pas aller plus loin.

À sa plus grande surprise, Christian Grey vient la voir à son travail. Au fur et à mesure, la jeune et innocente Ana est confrontée à un tout nouvel univers aux côtés du riche entrepreneur. Christian a une face sombre.

Anastasia découvre que Christian est adepte du BDSM. La jeune femme doit alors décider si elle est prête ou non à faire des compromis pour l'homme qu'elle aime.

L'accueil des critiques et des lecteurs va de mitigé à négatif. La plupart des critiques s'accordent sur l'absence de qualités littéraires du texte2,3,4,5 et sur la grande faiblesse psychologique des personnages qualifiés d'ectoplasmes par certains critiques6. Quelques critiques trouvent toutefois le livre plutôt agréable à lire7.

En France, le livre a surtout attiré l'attention en tant que livre censé être pornographique, et en particulier être de la pornographie pour femmes, ce que l'auteur récuse et condamne8,9. Face aux comparaisons des romans érotiques invoquées par les journalistes et critiques littéraires, E.L. James rappelle fermement que « les récits du marquis de Sade ne sont pas des histoires d’amour. Mon roman est une histoire d’amour », qu'Histoire d'O « n’est pas une histoire d’amour. (...) C’est un livre brutal, brutal, sur une femme totalement maltraitée. » 10. De même, l'éditeur français confirme qu'il s'agit « avant tout d'un roman d'amour »11.

...