Marivaux, L'île aux esclaves

L ILE AUX ESCLAVES

ETUDE LINEAIRE 10

L île aux esclaves est une scène écrite en 1725 par Marivaux dramaturge du XVIII du siècle des lumieres. Ces pièces sont inspirées du théatre italien « comédie del arte »

Cette pièce de théatre est utopique car les maîtres prennent la place des esclaves et inversement. La scène démare par l’arrivée d’Iphicrate et Arlequin sur une île imaginaire. Cette scène 1 est une scène d’exposition qui nous va nous donner des informations sur l’intrigue de la pièce.

Au cours de notre analyse nous pourrons voir comment Arlequin le valet échappe t’il à son maître Iphicrate et comment les rôles vont t’ils s’inverser.

LIGNE 1 A 23 : Arlequin échappe à Iphicrate, inversion des rôles

L1 : « avançons » verbe au présent impératif qui montre un ordre donné par Iphicrate mais atténué parce qu’il est employé à la 3eme personne du pluriel

L1 « Je t’en prie » c’est une formule de politesse, Iphicrate veut amadouer Arlequin

L2 « Je t’en prie, je t’en prie cette même formule de politesse est répétée deux fois par Arlequin comme un effet d’écho qui se moque de son maître, il est ironique

L2 « comme vous êtes civil et poli «  c’est de l’ironie, Arlequin se moque de lui

« c’est l’air du pays qui fait cela » affirmation ironique Arlequin fait référence à l’île des esclaves

L4-L5 « trouverons-rembarquerons » verbe au futur. Iphicrate embarque Arlequin dans ses problèmes

L6 « en badinant » on a une didascalie, Iphicrate est pressé mais Arlequin prend son temps et se moque de son maître il entame d’ailleurs une chanson improvisée en reprenant les mots de son maître « nous rembarquerons- l’embarquement »

L11 « retenant sa colère » didascalie Iphicrate se retient car il a besoin d’Arlequin

« mais » conjonction de coordination qui montre l’opposition d’Iphicrate

L11 « mon cher Arlequin » déterminant possessif et adjectif possessif . Iphicrate tentre d’attendrir Arlequin pour reste son valet

L12 « Mon cher patron » répétition ironique avec un parralélisme entre mon cher Arlequin et mon cher patron. Arlequin se moque d’Iphicrate

L12-13 « vous avez coutume de m’en faire à coups de goudin »metaphore filé ou les coups de gourdin sont assimilés à des compliments » Arlequin évoque les violences qu’il a subit en contraste avec la soudain tendresse que lui témoigne Iphicrate

L13 « le gourdin est dans la chaloupe » le gourdin symbole de l’autorité du mâitre n’est plus en la possession d Iphicrate et annonce déjà ici une libération d’Arlequin

L14 « eh ne sais tu pas que je t’aime ? » interjection avec une question Iphicrate veut obtenir l’attention d’Arlequin » afin de le convaincre il fait référence à leur amitié mais Iphicrate se détache totalement du lien qu’il existait en employant un euphémisme « mais les marques de votre amitié tombent toujours sur mes épaules » Iphicrate fait ici référence encore au coup de gourdin qu’il a recu.

L17 « je m’en goberge » langage familier qui veut dire je m’en moque » Arlequin affiche le mépris le plus total pour l’avenir d’Iphicrate

L18 « un peu ému » didascalie Iphicrate s’appistoie ici sur son sort, il perd de sa maîtrise

L19 « indifféremment » didascalie l’adverbe montre ici qu’ Arlequin gagne ici en force et laisse tout seul Iphicrate il se désintéresse totalement de lui

L21 « Esclave insolent » insulte accentuée par le point d’exclamation montre qu’Iphicrate perd de son calme face à la révolte d’Arlequin

...