Citations sur les Cahiers de Douai

Cahiers de Douai

Accroche :

• L’étymologie de la poésie, le mot grec « poiêsis » qui signifie création, est finalement une interprétation de l’art poétique puisqu’il est un dérivé du verbe « poiein », faire, créer. C’est donc un art du langage à travers lequel chacun transmet son regard sur le monde. Arthur Rimbaud écrit Les Cahiers de Douai alors qu’il se trouve dans une période d’introspection…

Citations :

Inspiration d’une culture poétique / Cadre traditionnelle 🡪

Sonnets, forme poétique née en Italie et amenée en France par les poètes de la Pléiade

Isométrie domine : Alexandrin, vers noble par excellence.

Thèmes romantiques qui s’inscrivent dans les topoï poétiques : la nature/ l’amour 🡪 Première soirée : « Elle était fort déshabillée / Et de grands arbres indiscrets / Aux vitres jetaient leur feuillée / Malinement, tout près, tout près »

Culture classique 🡪 Soleil et Chair avec divinités + lexique savant et recherché 🡪 « Syrinx » (flûte de pan), « Dryade » (Nymphe qui habite et protège les forêts) et « Kallipige » (attribut d’Aphrodite)

Symbolisme 🡪 Correspondances des sens, synesthésie empruntée à Baudelaire 🡪 Ma Bohème : « Mes étoiles au ciel avaient un doux frou-frou / Et je les écoutais, assis au bord des routes »

Lettre dite du voyant : « Je dis qu’il faut être voyant, se faire voyant. Le Poète se fait voyant par un long, immense et raisonné dérèglement de tous les sens. » 🡪 Conception hérité de Baudelaire

Références culturelles / Parodie 🡪

Ophélie = description poétique de la mort de l’héroïne shakespearienne

Le Bal des Pendus = réécriture du poème « La Ballade des pendus » (François Villon, 1489)

Le châtiment de Tartufe 🡪 personnage de Molière

Vénus anadyomène = contreblason naissance de Vénus 🡪 tableau de Botticelli La Naissance de Vénus en 1484

Le Forgeron 🡪 inspiration historique, dialogue entre Louis XVI et un simple forgeron. Rimbaud raille le « bon roi, debout sur son ventre » et glorifie l’artisan, qui devient un véritable porte-parole du peuple, à la fois éloquent et convaincant.

Une charogne de Charles Baudelaire 🡪 description méliorative d’un cadavre

Versification et poésie novatrice 🡪

Variété des formes 🡪 court (Sensation - 2 quatrains) ; long (Soleil et Chair) ; hétérométrique (Bal des pendus = alexandrins + octosyllabes) ; lignes de pointillés (Le Forgeron et Soleil et Chair)

Multitude de rejets et d’enjambements 🡪 Ma Bohème : « Petit-Poucet rêveur, j’égrenais dans ma course / Des rimes.🡪 affranchissement des limites = liberté

Vocabulaire prosaïque et grossier 🡪 Vénus anadyomène : « ulcère à l’anus » ; Au Cabaret-Vert : « bottines », « tartines », « choppe » ; La Maline : « Sens donc, j’ai pris une froid sur la joue. ».

...