Candide : L’humour noir et l'ironie

3. L’humour noir et l'ironie

     Comme dans tout son écrits, Voltaire use de l'humour noir et de l'ironie pour faire comprendre subtilement son désaccord avec l'optimisme. Dans ce chapitre, l'humour noir est utilisé pour décrire des actes horribles de façon détaché et comique. Par exemple, à la ligne 4 où l'on peut lire ” il était décidé par l'université de Coimbre que le spectacle de quelques personnes brûlées à petit feu[...]” dans cet extrait, l’humour noir peut se voir avec l'utilisation du mot ”spectacle” pour décrire une scène cruelle. Un spectacle et un événement distrayant et amusant hors des ”personnes brûlées a petit feu” ne l'ai pas. De plus le fait de dire ”a petit feu” minimise l'acte de cruauté . Autre exemple d'humour noir avec ce passage ligne 15 ” Candide fut fessé en cadence, pendant qu'on chantait ” avec l'utilisation du champ lexical de la musique ”en cadence” et ”on chantait” Voltaire créer une ambiance divertissante, ce qui amène le lecteur à penser que c'est un bon moment alors que ”Candide fut fessée” montre un acte de violence qui n'est en rien distrayant ou même amusant. Dans ce texte l'ironie se mêle à l'humour noir pour donner un écrit rempli de subtilités. L'ironie est utilisé pour dire le contraire de ce que l'on pense, tout en faisant comprendre à son auditeur que l'on souhaite en réalité dire l'inverse. Dans le chapitre 6 une tonalité ironique domine . Par exemple à la première ligne on peut lire ” les sages du pays n'avait pas trouvé un moyen plus efficace [...] que de donner au peuple un bel autodafé” on peut trouver dans cet extrait des termes mélioratifs comme ”sage ”, ”efficace” ou encore ”bel” qui sont à comprendre dans le sens contraire. Dans ce texte il y a d'autres exemples de lexique mélioratif comme par ”spectacle”, ” meilleur”, ”belle musique” ou encore ”en cadence” tous ces termes sont à comprendre dans le sens inverse.

    En conclusion le chapitre 6 est le récit d'une cérémonie religieuse carnavalesque qui comporte des descriptions précises de cérémonie. L'auteur critique violemment l'Inquisition en dénonçant ça logique absurde et autoritaire ainsi que son jugement arbitraire qui exécute des personnes sans raison. Pour finir ce texte est parsemé d'humour noir qui décrit des scènes horribles de façon détaché et d'ironie qui permet subtilement de faire comprendre aux lecteurs le fond de la pensée de l'auteur.

...