Négation et factitif

Clara Manco

St John’ College

LW7 2022

1E ANNÉE

USE OF FRENCH

LA NÉGATION, exercices

Traduisez :

Nobody ever visits me : ……………………………………………………………………….

Don’t ever do that : ………………………………………………………….…………………

She never reads anything : …………………………………………………………………..…

I don’t have any enemies : …………………………………………………….………………..

They never go anywhere : ………………………………………………………………………

I will never speak to him again : ………………………………………………………………..

They don’t think we are competent : …………………………………….……………………..

No one will ever beat his record : …………………………………..…………………………..

He never reads books : …………………………………………………………………..……..

I hardly know him : …………………………………………………………………….………

LE FACTITIF

Traduisez :

I couldn’t manage to make myself heard : ……………………………………………………

He got himself thrown out of school : …………………………………………………………

His questions made me curious : ………………………………………………………………

She got her car repaired yesterday : …Elle a fait réparer sa voiture hier…………………………………………………………

Did you get your coat cleaned ? ………T’es-tu fait nettoyer le manteau ?………………………………………………………..

His stories made us laugh : …………Ses histoires nous ont fait rire………………………………………………………….

I would like to have a pool installed : ……J’aimerais faire installer une piscine…………………………………………………….

Flying makes me sick : …………Le vol me rend malade……………………………………………………………..

We couldn’t make ourselves understood : …………Nous n’avons pas réussi à nous faire comprendre………………………………………….

I need to get my piano tuned : ………Je dois faire accorder mon piano…………………………………………………………

Are you getting your room repainted ? … Tu fais ta chambre repeindre ?……………………………………………………..

The ice has made the road slippery : ……La glace a rendu la route glissante………………………………………………………

I’m going to have this skirt shortened : ……Je vais faire raccourcir cette jupe……………………………………………………

I’ve cooked the rice : ………………J’ai fait cuire le riz……………………………………………………………

That song made her very famous : ……Cette chanson-là l’a rendue très célèbre………………………………………………………...

Remplacez les mots soulignés par des pronoms personnels :

Le chef d’orchestre a fait répéter le dernier morceau aux musiciens. Le chef d’orchestre la leur a fait répéter

Combien de ces revues avez-vous fait venir ? Combien en avez-vous fait venir ?

...