Espagnol, exercices du manuel estupendo! 3e Espagnol

ESPAGNOL TRAVAIL

Exercice 3p45

Question b de la PARTIE B

Exercice 3 p 45

a. Esa es la amiga de Atena.         = Sería la amiga de Atena.

b. Tú sabes mucho de informática.=  Tú sabriás mucho de informática.

c. ¿Por qué no viene Alex al taller? ¿Qué le pasa?= ¿Por qué no vendría Alex al taller? ¿Qué le pasaría?

d. No sé qué piensan de eso los profesores. No sé qué pensarían de eso los profesores.

Question b PARTIE B

Question a-El gorro y el delantal corresponden a…………………………………………...

La escoba corresponde a…………………………………………………………………

El martillo y el casco corresponden a……………………………………………..

Los billetes y la corbata corresponden a…………………………………………..

Question b-Traduction de la question :

« Imagine pourquoi ils sont habillés de la même manière » .

Il faut répondre en gardant la structure de la question pour exprimer l’hypothèse, c'est-à-dire l’emploi du futur : en espagnol , le futur peut avoir cette fonction.

On l’appelle futur d’hypothèse : Ex : Estarán contentos : Peut être traduit de deux façons différentes, selon le contexte : 1-Ils seront contents  futur 2-Ils sont sans doute contents  hypothèse Imagina por qué estarán vestidos igual el hombre y la mujer : réponds librement en exprimant une hypothèse

                Se visten de la misma manera porque la autora de este cartel demostraría que los hombres y las mujeres son iguales.

El autor también demostraría cómo alentaría y fomentaría el feminismo y denunciaría la crueldad hacia las mujeres.

También porque no hay colores especialmente para las mujeres, ni tampoco para los hombres, por lo que habría vestido a los personajes de la misma manera y habría coloreado la ropa del mismo color.

                Incluso habría explicado en este dibujo que los hombres y las mujeres tienen los mismos derechos, las mismas libertades, el mismo salario, aunque la misma vida.

...