Étude de la Chanson du Partisan d'Anna Marly

Le Chant des partisans

Paroles: Joseph Kessel et Maurice Druon

Musique: Anna Marly

« Il a été chanté dans les prisons. Les passeurs le sifflaient pour signaler aux clandestins que la voie était libre. Et j'ai su que les condamnés à mort l'avaient chanté face aux pelotons d'exécution, et qu'il leur avait été tranché dans la gorge. J'ai toujours pensé que le chant appartenait à ceux qui l'avaient chanté sous l'Occupation, et plus à ses auteurs » Maurice Druon.

« Elle fit de son talent une arme pour la France » Charles de Gaulle à propos d'Anna Marly

Contexte historique

Dès 1941, la résistance débute dans l'ensemble des pays occupés.

En 1943 au niveau international, les forces alliées prennent le dessus sur le nazisme. En France, la mise en place du STO (Service du Travail Obligatoire) et de la milice par Darnand ainsi que l'amplification des rafles réactivent la résistance. Ainsi, la pression s'accentue sur la population française (novembre1942: suppression de la ligne de démarcation avec une seule France, le nord sous domination nazie et le sud pressurisé par la milice).

La résistance devient donc plus importante et s'organise en FFI ou Forces Françaises de l'Intérieur.

On peut souligner le rôle notoire des FTP ou Francs Tireurs Partisans (communistes) au sein de la résistance.

Explication historique du chant

Ce chant met en évidence l'intensification de la résistance et la volonté de libérer le pays.

Paroles (1943)

Ami, entends-tu le vol noir des corbeaux sur nos plaines,

Ami, entends- tu les cris sourds du pays qu'on enchaîne,

Ohé, partisans, ouvriers et paysans, c'est l'alarme

Ce soir, l'ennemi connaîtra le prix du sang et les larmes.

Montez de la mine, descendez des collines, camarades,

Sortez de la paille les fusils, la mitraille, les grenades.

Ohé les tueurs, à à la balle et au couteaux, tuez vite !

Ohé saboteur, attention à ton fardeau: dynamite...

C'est nous qui brisons les barreaux des prisons pour nos frères

La haine à nos trousses et la faim qui nous pousse, la misère.

Il y a des pays où les gens aux creux des lits font des rêves,

Ici nous, vois-tu, nous on marche et nous on tue, nous on crève

Ici, chacun sait ce qu'il veut, ce qu'il fait quand il passe.

Ami, si tu tombes, un ami sort de l'ombre à ta place.

Demain du sang noir sèchera au grand soleil sur les routes.

Chantez compagnons, dans la nuit la liberté nous écoute

Ami, entends- tu les cris sourds du pays qu'on enchaîne ?

Ami, entends-tu le vol noir des corbeaux sur nos plaines ?

Ohé, partisans, ouvriers et paysans, c'est l'alarme

Interprété par Anna Marly

Il s'agit de rechercher les termes mettant en avant la période sombre de l'occupation de la France

1ère strophe: « Le vol noir » fait référence aux stukas (avions de guerre allemands) et « noir » à l'uniforme

...