Étude du Chant des partisans d'Anna Marly

De la mélodie... au chant engagé

Le chant des partisans est à l’origine une composition en russe de la chanteuse -compositrice russe Anna

Marly. Retenue pour être l’indicatif sifflé de l’émission « Honneur et patrie » de la BBC, la mélodie émouvante devient un chant engagé avec le texte écrit par Joseph Kessel (écrivain, journaliste français, un des premiers grands reporters, académicien) et son neveu Maurice Druon (écrivain et académicien).

La première version a été enregistrée par Germaine Sablon et diffusée régulièrement sur les ondes de la BBC. Les paroles ont été publiées clandestinement dans les « Cahiers de la libération » à l’automne 43.

C’est ici l’occasion de rappeler l’activité et l’efficacité de la presse clandestine qui donne des raisons de combattre et d’espérer à tous ceux qui avaient refusé l’occupation nazie et oeuvraient pour la libération du territoire.

Les Forces Françaises Libres, composées de tous les Français réfugiés en Angleterre, après l’armistice de juin 1940, autour du Général De Gaulle ont eu avec la BBC une « arme » nouvelle et redoutable pour l’ennemi : la diffusion des informations, de messages codés et le soutien du moral des Français se faisaient par la radio. C’est pourquoi les ondes étaient brouillées par les Allemands, mais la mélodie du Chant des partisans passait car elle était sifflée.

L’appel du Général De Gaulle, le 18 juin 1940 a d’ailleurs été lancé par ce moyen. C’est l’acte fondateur de la Résistance. Une vingtaine de bulletins étaient diffusés tous les jours depuis Londres.

Le Général De Gaulle s’adressait lui-même régulièrement aux Français. La France libre avait pour emblème la croix de Lorraine.

...