Étude linéaire : Le Savetier et le Financier

Un Savetier chantait du matin jusqu’au soir

- Allitération en [t]

→ rythme le chant du Savetier

C’était merveilles de le voir, Merveilles de l’ouïr 

- Répétition de « merveilles »

- Parallélisme

→ termes mélioratifs

→ propagation de son bonheur

il faisait des passages,

Plus content qu’aucun des sept sages.

- Rimes riches

- Comparaison

- champ lexical du chant

→ mise en valeur de la sagesse du Savetier

→ plaisir musical > plaisir philosophique

Son voisin, au contraire, étant tout cousu d’or,

- Allitération en [K]

- Connecteur logique d’opposition

- Proposition participiale de cause

→ souligne l’opposition et le contraste entre les deux personnage

Chantait peu, dormait moins encor.

- adverbes

→ le Financier se prive de sommeil pour surveiller son argent.

C'était un homme de finance.

- octosyllabe

→ montre l’importance du personnage

(≠ v.1 "Savetier"→ 3 syllabes)

 Si sur le point du jour, parfois il sommeillait,

Le Savetier alors en chantant l'éveillait,

Et le Financier se plaignait

- Rimes riches et pauvres

- Imparfait d’habitude

- hypothèse/conséquences

→ triste mésaventure du Financier

 Que les soins de la Providence

N'eussent pas au marché fait vendre le dormir,

Comme le manger et le boire.

- Vocabulaire de l’économie 

- Comparaison

→ se sent puissant grâce à son argent mais en ressent tout de même les limites

En son hôtel il fait venir

Le chanteur, et lui dit :

- Rejet

- Présent de narration

→ attitudes dominant/soumis

→ vivacité du récit

Or çà, sire Grégoire,

Que gagnez-vous par an ?

- Discours direct

→ franchise, indiscrétion, brutalité

 - Par an ? Ma foi, monsieur,

Dit avec un ton de rieur

Le gaillard Savetier, ce n'est point ma manière

De compter de la sorte

- Vocabulaire du bonheur

- Enjambement

- Négation

→ exposition de sa joie/nature enjoué

→ opposition

→ rapport à l’argent diférents

et je n'entasse guère
Un jour sur l'autre : il suffit qu'à la fin

- Enjambement

- Négation

→ pas besoin de beaucoup d’argent

→ vit au jour le jour

J'attrape le bout de l'année

- Enjambement

- Image prosaïque (=banale)

→ franc-parler

 Chaque jour amène son pain.

- Maxime

- Présent de vérité générale

→ sagesse du Savetier

- Et bien, que gagnez-vous, dites-moi, par journée ?

- Discours direct

→ insistance de la part du Financier

- Tantôt plus, tantôt moins,

- Répétition

→ y porte peu d’intérêt

→ pas de revenus fixes

le mal est que toujours

(Et sans cela nos gains seraient assez honnêtes),

Le mal est que dans l'an s'entremêlent des jours

Qu'il faut chômer ; on nous ruine en fêtes .

- Répétition

- Modélisateur d’obligation falloir = donner son avis

- Enjambement

- Diérèse

→ raisons de sa pauvreté

→ obligation de se soumettre au système

→ accentue sa perte d’argent

L'une fait tort à l'autre ; et monsieur le Curé

De quelque nouveau Saint charge toujours son prône .

- Champ lexical : dénonciation

- Champ lexical de la religion 

→ critique de la religion

Le Financier, riant de sa naïveté,/Lui dit :

- Assonance en [i]

→ moquerie

Je vous veux mettre aujourd'hui sur le trône.

- Métaphore de la puissance

→ augmentation de la puissance du Financier

Prenez ces cent écus : gardez-les avec soin,

Pour vous en servir au besoin.

- Impératif

→ il l’achète

→ lui donne des conseils : être économe

Le Savetier crut voir tout l'argent que la terre
Avait, depuis plus de cent ans
Produit pour l'usage des gens.

- Hyperbole

→ ils n’ont pas la même valeur de l’argent