ANGLAIS DEBUTANT

Exercices oraux supplémentaires

• exercices à faire à deux : se dire bonjour et se présenter avec les structures ap  prises : Hello, I'm...
• jeu de chaîne : exercices d’addition et de soustraction en faisant un jeux de chaîne : Une personne donne un calcul, la personne suivante doit y répondre et donner un nouveau calcul
• jeux de rôle se demander l’un à l’autre comment on va et se demander le numéro de téléphone.

Transcription

Transcription des dialogues anglais

Conversation téléphonique 1 (...2...3...5...0...7...ring) - Hello ? * Hello, Tim. This is Alisha.

- Hello, Alisha ! How are you ? * I’m fine, thank you. And you ? - I’m fine, too. Thank you.

Conversation téléphonique 2 (...0...7...1...9...6...ring) - Hello ? * Caitlen ?

- Yes, this is Caitlen. * Oh hi, Caitlen ! It’s Jeff. - Hello, Jeff ! How are you ? * I’m o.k. And you ? - I’m fine, thanks. How is your sister ? * Melissa ? She’s very well, thanks. - Bye. * Bye.

Conversation téléphonique 3 (8...6...1...2...4...ring) * Hello ? - Hello Tom ! It’s me, Laura. * Oh, hello Laura ! How are you ? - I’m fine. And you ?

* Ehm, not too well. - Oh. What a pity.

Conversation téléphonique 4 (...9...4...8...3...5...ring) - Hello ? * Good morning, Mrs Grant, this is Harbir Singh. - Good morning, Mr Singh ! How are you ?

* I’m fine, thank you. And you ? - Very well, thank you.

Transcription des explications

Explications 1 : S'adresser à quelqu'un et prononciation En anglais, c’est très simple de s’adresser aux gens. Quel que soit l'âge de la personne, que tu t'adresse à des amis ou à des inconnus, on utilise toujours le même pronom : you. C'est à dire qu'il n'y a pas de différence entre le tutoiement et le vouvoiement. On utilise donc le mot you pour « tu, toi, vous ». Exemples :

How are you, Alisha ? - Comment vas-tu, Alisha ?

How are you, Mrs Grant ? - Comment allez-vous, Madame Grant ? Prononciation :

L’anglais sonne très différent du français, n’est-ce pas ? En anglais, on relie certains mots les uns aux autres. Par exemple :

I signifie « je » et am signifie « suis ». I am signifie « je suis » ou, dans le cas présent, « ça va », se prononce en anglais I am ou : I’m.

La spécialité la plus frappante de la prononciation de l'anglais, c’est le son th. On écrit deux lettres : t h, mais la prononciation est différente de ce deux lettres prises séparément. On met la langue en haut des incisives et on forme un son qui ressemble un peu à un [ z ] ou a un [ w ]. Ce n’est pas facile et il faut beaucoup s'entraîner. Alors, allons y :

the, the, the - this, this, this thank you, thank you, thank you three, three, three

Transcription du cours de civilisation

Est-ce que tu savais ...qu’en Grande-Bretagne, on ne téléphone pas comme en France ? On répond au télé  phone par Hello ! ou même par son numéro de téléphone et son adresse ! Par exemple : this is Jake ou : Edinburgh 7198 14. Quelques touches du téléphone ont des noms particuliers. La touche étoile s’appelle star et la touche dièse s’appelle Hash Key ou Pound Sign. Aux États-Unis, on appelle les téléphones portables cell phones, en Europe, on dit surtout mobile phones. Le téléphone fixe s’appelle landline. Chaque région du Royaume-Uni a son propre indicatif. L’indicatif pour la Grande-Bretagne est 0044 ou +44. Sans l’indicatif correspondant, la connexion ne se fait pas. Quelques établissements scolaires interdisent les téléphones portables. On craint que les portables soient mauvais pour la concentration ou que les élèves copient en les utilisant.

...