ANGLAIS
TD : ANGLAIS. Recherche parmi 300 000+ dissertationsPar benjamin2288 • 9 Avril 2020 • TD • 334 Mots (2 Pages) • 468 Vues
[pic 2]
[pic 3]
[pic 4]
[pic 5]
[pic 6]
[pic 7][pic 8]
[pic 9]
[pic 10]
[pic 11]
[pic 12]
[pic 13][pic 14]
[pic 15]
[pic 16]
[pic 17]
[pic 18]
[pic 19]
[pic 20]
[pic 21]
[pic 22]
[pic 23]
[pic 24]
[pic 25]
[pic 26][pic 27]
[pic 28][pic 29]
[pic 30][pic 31][pic 32][pic 33][pic 34]
Exercice d’application de traduction:
- Ma sœur a cassé son pare-chocs arrière, son clignotant droit et son phare arrière droit.
My sister broke her back bumper, her right flashing and her right rear light.
My sister has broken her back bumpers, her right indicator and her right back light
- Le pare-brise et les rétroviseurs extérieurs de cette voiture sont sales.
The windshield and the exterior mirrors of this car are dirty.
The windscreen and the outside rear view mirrors of this car are dirty
- Dans toutes les voitures, l’embrayage est à gauche, le frein est au milieu et l’accélérateur est à droite.
In all cars, the clutch is on the left, the brake is in the middle and the accelerator is on the right.
- Le tableau de bord est constitué d’un compte-tours, du compteur kilométrique et de la jauge d’essence.
The dashboard consists of a tower, meter and gas gage.
The dash board is made of / consists of a rev-counter, a speedometer and fuel gauge
- Les différents phares que l’on trouve sur une voiture sont: les veilleuses, les feux de croisement (de position) et les antibrouillards.
The différents lights we can find on cars are: the side lights, the headlights and the fog lights
- Windscreen
- Windscreen wipers
- Hoods
- Headlights
- Grilles
- Numbers plate
- Parking lights
- Fog light
- Bumpers
- Tire
- Rims
- Doors
- Side view mirror/rear view mirror
- Gas tank
- Car roof
- Dashboard
- Steering wheel
- Horn
- Seat
- Clutch
- Brake
- Accelerator
- Gear lever
- Air vent
- Gps
- tail light
- Bumpers
- Trunk
27.Brake light
28.Back Bumpers
29.Indicator
30.Trunk/boot
...