Explication linéaire

Explication linéaire n°5

Situation du passage : Après avoir parlé des différents moyens de

transports (les coches), puis de

l’usage de l’argent public et des richesses en Occident, Montaigne en arrive à

la réflexion centrale de

ce chapitre : la découverte du Nouveau Monde. Cette découverte porte, cette

fois-ci, sur le Mexique

et le Pérou. C’est l’occasion pour le philosophe de brosser un portrait peu

flatteur des conquistadors

espagnols et d’amorcer un réquisitoire contre la colonisation. Dans notre

passage Montaigne rapporte

le rituel du requerimiento par lequel les espagnols prenaient

possession des terres au nom du roi

d'Espagne et de la religion catholique. Montaigne s’appuie ici sur le

témoignage de Lopez de Gómara,

dans son Histoire générale des Indes.

Problématique :

* Comment Montaigne, au travers d’un dialogue fictivement rapporté, parvient-il

à faire le procès de

l’impérialisme colonial ?

* Comment Montaigne montre-t-il que les espagnols n’ont aucune raison

légitime de conquérir le

territoire américain ?

I/ Un cadre spatio-temporel flou

Citations

Que dit-il ?

Procédés d’écriture/Culture

générale

Comment le dit-il ?

Analyse

En quoi est-ce intéressant ? Comment

puis-je l’interpréter ?

« Quelques espagnols »

« une contrée »

« ce peuple »

Déterminant indéfini

Article indéfini

Déterminant démonstratif

Cadre spatio-temporel très flou. On ne sait

pas exactement qui sont ces espagnols ni

où ils atterrissent exactement, ni quel est

le peuple auquel ils s’adressent.

=> En réalité, cette rencontre possède une

forte valeur symbolique : elle fonctionne

comme le prototype des rencontres qui

avaient lieu habituellement. Qu’elle soit

vraie ou non, elle a valeur de modèle,

d’exemple type de ce qui se passait à

l’époque.

« Accoutumées »

Adj qualificatif qui fonctionne

avec le nom « remontrances »

Les remarques des européens aux indiens

sont ici habituelles (c’est le sens

d’ « accoutumées »). D’où l’idée, une

nouvelle fois, de rencontre type : c’est

ainsi que se déroulaient les rencontres

entre européens et indiens. Entre le

Nouveau Monde et l’Ancien monde.

/!\ Le terme « remontrances » ne signifie

pas « reproches » ici, mais « remarques ».

« fertile et plaisante »

Adj mélioratifs

Montre l’admiration que porte Montaigne

pour ce territoire et le Nouveau monde de

façon générale. Ce monde est idyllique.

NB : Dans ce texte, Montaigne se montre

plutôt discret. Le « je » n’est pas présent et

ne se fait sentir qu’à travers certains mots

qui paraissent connotés.

« en quête de leurs mines »

Critique implicite du narrateur

(càd Montaigne ici)

Ce qui intéresse les européens n’est pas la

découverte de nouvelles terres, mais l’or

contenu dans les mines. Les européens

sont matérialistes.

II/ Le requerimiento des européens

Citations

Que dit-il ?

Procédés d’écriture/Culture

générale

Comment le dit-il ?

Analyse

En quoi est-ce intéressant ? Comment

puis-je l’interpréter ?

« qu’ils étaient gens paisibles »

jusqu’à la ligne 9

Discours

...