Exemple De Rédaction D'une Tragédie Classique

La scène se déroule à Buthrot, en Épire, dans l’antichambre l’intérieur du palais de Pyrrhus, roi d’Épire.

Scène 1

Pyrrhus, Phoenix

Pyrrhus

Quel dessein vous fait revenir dans mon palais

Alors que la haine grecque ne s’éteindra jamais.

Avez-vous achevé la mission confiée

Par mes soins et raisonné le fils d’Atrée ?

Phoenix

Les nouvelles, hélas, ne sont que pessimistes

On veut vous faire parvenir la haine égoïste

Dont les grecs sont animés et dont l’expression

A été déléguée au fils d’Agamemnon.

Oreste en ces instants scie les flots de l’Égée

Pour vous convaincre de céder le fils d’Hector

Dont tous les supplices de même que la mort

Honoreraient la mémoire des leurs tués.

Pyrrhus

Et pourquoi doncque la crainte de cet enfant

Est-elle intense? Qu’importe sa raison,

Ce peuple jamais n’obtiendra mon adhésion

Même en subissant le courroux des grecs triomphant.

Phoenix

Il vous est, mon ami, cependant préférable

De considérer les requêtes du Délos

Car voila un ennemi d’autant plus féroce

Que sa puissance en fait un allier respectable.

En tant, mon très cher roi, que votre gouverneur

Et celui d’Achille votre prédécesseur

Je ne cesse de me questionner en vain

Sur les causes du délire qui vous tient.

N’êtes-vous donc plus ce glorieux souverain

Qui, de ses deux mains, supprima tous les troyens

Pour négliger les intérêts de la nation

Au compte d’u ne si perfide passion.

Pyrrhus

Sachez que s’il me faut témoigner du tranchant

De quelques lances pour préserver sa jeunesse

Et de sa noble mère devenir l’aimant

Alors soit ! Car à vous, fièrement je confesse.

Que les charmes de cette veuve sont mes maitres.

La captivité du fils d’Hector représente

Selon ma raison, un pouvoir bien plus probant

Que celui, mon bon ami, d’un

...