Effectuer Une réservation Au téléphone (document en espagnol)

Efectuar una reserva por teléfono

Un hotel, un restaurante

una mesa para 5 personas… : une table pour 5 pers

una reserva : une réservation

llamar por teléfono : appeler

oiga …. escucho ….. : Allô, j’écoute

un viaje : un voyage

una agencia de viaje

un congreso, un seminario, un viaje de integración

un billete (ida y vuelta) : un billet aller-retour

el avión

el vuelo : le vol

el tren : le train

una habitación : une chambre

habitación simple / habitación doble

un cuarto de baño : une salle de bain

una maleta : une valise

las toallas : les serviettes de bain

una ducha, una cama simple/doble : une douche, un lit une personne/ double

una manta: une couverture

las sábanas : les draps

el agua caliente : l’eau chaude

el desayuno: le petit déjeuner

con desayuno incluido : avec petit déjeuner

una noche / cuatro noches / seis noches….

una estancia de seis días : un séjour de 6 jours

desde el 4 hasta el 10 de abril… : du 4 au 10 avril

de acuerdo, las fechas convienen…

las fechas : les dates

pagar con tarjeta de crédito/cheque : payer par carte bancaire/chèque

el importe total : le montant total

pagar un anticipo : verser un acompte

Quisiera reservar una habitación : je souhaiterais réserver une chambre

Me gustaría conocer los precios…. : j’aimerais connaître les prix

Sería posible conocer los precios… : serait-il possible de connaître les prix

...