LaDissertation.com - Dissertations, fiches de lectures, exemples du BAC
Recherche

Grammar easy

Cours : Grammar easy. Recherche parmi 298 000+ dissertations

Par   •  18 Mars 2020  •  Cours  •  1 470 Mots (6 Pages)  •  410 Vues

Page 1 sur 6

RULE #16         PRESENT PERFECT

Le PRESENT PERFECT est le 2ème temps du Passé. Le 1er étant le PRETERITE (rule  #8).

1°        CONSTRUCTION : comme le passé composé français, mais en plus simple :
        _ 1 seul auxiliaire : HAVE
        _ participe passé : ED pour les verbes réguliers et quelques irréguliers à apprendre (voir liste).

AUX. HAVE                 + Past Participle                exemples: I have finished my homework.
(conjugué au présent)                                                      He hasn’t finished yet!        

2°        USAGE

Le PRESENT PERFECT exprime une action qui appartient à la fois au passé et au présent.
Je m’explique.

  1. Il exprime le résultat présent d’une action passée :

    Look ! Somebody has broken the window! (Regarde! Quelqu’un a cassé la fenêtre!)
  2. Une action récente, entre passé le présent, qui vient de se produire. Souvent avec « just »

    They’ve just gone out. (Ils viennent (juste) de sortir)

    They’ve gone out.        Ils sont sortis, dans le sens, sous-entendu, qu’ils ne sont pas là.
    Le PRESENT PERFECT s’occupe de l’ASPECT PRESENT D’UNE ACTION COMMENCEE DANS LE PASSE. Si vous voulez insister sur le fait qu’ils sont sortis vous direz « they went out », en utilisant le prérérite. Si vous voulez dire qu’ils ne sont pas là, vous direz « they’ve gone out »
  3. Une action commencée dans le passé et qui continue dans le présent

    We have lived in Paris for 10 years. (Nous vivons à Paris depuis 10 ans)

    Remarquez que la traduction du PRESENT PERFECT en français sera tantôt le passé composé et tantôt le présent.
    Dans ce cas, on utilise souvent le PRESENT PERFECT CONTINU, car l’action est en cours (nous vivons toujours à Paris) :

    We have been living in Paris for 10 years  (Nous vivons à Paris depuis 10 ans)

    3°        PRESENT PERFECT CONTINU

    Présent continu = BE + Verbe à la forme ING (Rule #7)

    PRESENT PERFECT CONTINU = HAVE + BEEN + Verbe à la forme ING
    You have been studying English for a long time now, havn’t you ?
    Cela fait maintenant longtemps que vous étudiez l’anglais, n’est-ce pas ?

I have been teaching languages since 2003. Je suis prof de langues depuis 2003 (ou autre traduction).

A nouveau remarquez l’usage du présent en français.

Pour finir, rappelez-vous que le temps du passé n°1 est le prétérite. Pour le récit, pour une action datée, pour la plupart des traductions du passé composé français.

Have you understood ? I hope these rules have been helping you revise the main difficulties of the English grammar.

RULE #17         THE FUTURE episode 2

Suite de la RULE#9. Il s’agit d’une “exception”. En deux mots :

On met le PRESENT après « WHEN », dans une subordonnée. Facile avec un exemple :

It will be dark when we get home (il fera nuit quand nous arriverons).

Ceci est valable pour WHEN et pour quelques autres conjonctions de temps :

When, whenever, while, once, as soon as, as long as ….

Exemples:         I will tell you as soon as I know = je te dirai dès que je sais (que je saurai ?)
                I will work for him as long as he pays = Je travaillerai pour lui aussi longtemps qu’il payera.
                Come as soon as (when/once) you’re ready = viens dès que (quand/ une fois que) tu seras prêt(prête).

ATTENTION : CETTE REGLE NE S’APPLIQUE PAS à WHEN quand c’est un adverbe interrogatif :
When will they arrive ? (futur possible)

RULE #18         The CONDITIONAL

Le conditionnel, comme le futur (rule #9), se conjugue à l’aide d’un auxiliaure : WOULD.

We would like to meet them (nous aimerions/ voudrions les rencontrer)
What would you do (que feriez-vous?)

Souvent, il est accompagné d’une subordonnée au prétérite :

If he had a car, he would drive to work.
What would you do if you were in here?

REMARQUE 1:

Comme pour le futur, il y avait autrefois 2 auxiliaires :

Should pour les 1ères personnes                We should like to meet them
Would pour les 2èmes et 3èmes personnes        What would you do if you dad 1 million?

Plus personne n’utilise SHOULD comme ça.
SHOULD = devrais/devrait… C’est pour faire une suggestion, donner un conseil (et cela correspond à un conditionnel en français).

The students should revise and practice regularly.

REMARQUE 2:

Le prétérite des verbes de modalité peut avoir le sens d’un conditionnel présent :

...

Télécharger au format  txt (7.3 Kb)   pdf (66.6 Kb)   docx (11.6 Kb)  
Voir 5 pages de plus »
Uniquement disponible sur LaDissertation.com