Récit d’un civil zaghawa déplacé, 2011

INTRODUCTION

Nous avons d’abord entendu

des « ababils » (hélicoptères)

se rapprocher, puis nous les avons

vus survoler le village avec des

avions. Au départ, ils survolaient le

village sans tirer ni le bombarder.

Ensuite ils sont revenus par l’est et

ont déclenché l’attaque.

Récit d’un civil zaghawa déplacé, 2011

En livrant divers types d’armes, de munitions et de matériel connexe au Soudan

au cours de ces dernières années, les gouvernements du Bélarus, de la

République populaire de Chine et de la Fédération de Russie ont permis aux

autorités soudanaises d’utiliser leur armée, leurs forces paramilitaires et les milices

qu’elles soutiennent pour commettre de graves violations du droit international

humanitaire et du droit international relatif aux droits humains au Soudan. Cet

afflux continu de nouvelles armes vers le Darfour alimente un conflit impitoyable

qui dure depuis neuf ans et dont l’issue semble lointaine.

Durant les douze derniers mois, l’attention de la communauté internationale s’est

détournée du Darfour en raison d’autres événements survenus au Soudan. La

région a pourtant connu une nouvelle vague d’affrontements opposant des

groupes armés de l’opposition aux forces gouvernementales, parmi lesquelles des

milices soutenues par le gouvernement. En 2011, le conflit s‘est éloigné des

premiers épicentres de la guerre, notamment de la frontière tchadienne, pour

converger tout particulièrement vers l’est du Darfour. Des attaques à caractère

ethnique visant des campements de civils, associées à des bombardements

aériens aveugles et disproportionnés, ont contraint quelque 70 000 personnes à

quitter leur foyer et leur village. Le présent document décrit certains de ces

événements, détaille les types d’armes utilisées par les responsables de graves

violations du droit international humanitaire et du droit international relatif aux droits

humains, ainsi que les fournisseurs de ces armes au Soudan. Dans certains cas,

ces armes ont été livrées au pays à peine 12 mois avant d’être utilisées au

Darfour.

...